-
1 daisy
-
2 поповник
1) General subject: daisy2) Biology: field daisy (Leucanthemum vulgare), oxeye daisy (Leucanthemum vulgare)3) American: daisy (Chrysanthemum leucanthemum)4) Botanical term: great white daisy (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare), marguerite (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare), oxeye daisy (Chrysanthemum leucanthemum), whiteweed (Leucanthemum vulgare)5) Agriculture: oxeye daisy (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare) -
3 нивяник обыкновенный
1) Biology: Dutch morgan (Leucanthemum vulgare), field daisy (Leucanthemum vulgare), margaret herb (Leucanthemum vulgare), oxeye daisy (Leucanthemum vulgare)2) American: daisy3) Botanical term: great oxeye (Leucanthemum vulgare), great white daisy (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare), marguerite (Chrysanthemum leucanthemum, Leucanthemum vulgare), moonpenny (Leucanthemum vulgare), oxeye daisy, oxeye daisy (Chrysanthemum leucanthemum), sheriff-pink (Leucanthemum vulgare), whiteweed (Leucanthemum vulgare)Универсальный русско-английский словарь > нивяник обыкновенный
-
4 Gänseblümchen
n BOT. daisy* * *das Gänseblümchenmarguerite; daisy* * *Gạ̈n|se|blüm|chen1. nt Gän|se|blu|me2. fdaisy* * *(a type of small common flower with a yellow centre and usually white petals: The field was full of daisies.) daisy* * *Gän·se·blüm·chennt daisy* * *das daisy* * ** * *das daisy* * *n.daisy n. -
5 rosa
adj.&f.rose-colored, rose-coloured.adj.&f.1 pink (color).2 rose-colored, rose-coloured.f.rose (flower).estar (fresco) como una rosa to be as fresh as a daisyrosa de los vientos compass rosem.pink (color).pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: rosar.* * *1 (flor) rose2 (rosetón) rose window1 (color) pink1 (color) pink\fresco,-a como una rosa figurado as fresh as a daisyla vida no es un lecho de rosas figurado life is not a bed of rosesno hay rosa sin espinas figurado there's no rose without a thorn, nothing comes easyverlo todo de color rosa figurado to see everything through rose-coloured spectaclesagua de rosas rose waterrosa de pitiminí daisy roserosa de té tea roserosa náutica /rosa de los vientos compass roserosa silvestre rambling rose* * *1. noun f.1) rose2) pink2. adj.* * *SF Rose* * *Ia) ( flor) roseb) ( rosal) rosebush(fresco) como una rosa — as fresh as a daisy
c) (Chi) ( nudo) bowIIadjetivo (gen inv) pinkverlo todo de color de rosa — to see things through rose-colored glasses o (BrE) rose-tinted spectacles
IIIrayas rosa claro/fuerte — pale/bright pink stripes
masculino pink* * *Ia) ( flor) roseb) ( rosal) rosebush(fresco) como una rosa — as fresh as a daisy
c) (Chi) ( nudo) bowIIadjetivo (gen inv) pinkverlo todo de color de rosa — to see things through rose-colored glasses o (BrE) rose-tinted spectacles
IIIrayas rosa claro/fuerte — pale/bright pink stripes
masculino pink* * *rosa11 = rose.Ex: If we cite the concepts present in a summarization of the document about 'Fungus diseases of roses' in this order we get, 'Botany/Roses/Fungus diseases'.
* jardín de rosas = rose garden.* ¡la vida no es un camino de rosas! = the course of true love never did run smooth!.* no ser un lecho de rosas = be not all roses.* palo de rosa = rosewood.* rosa anaranjado = pink-orange.* rosa de Alejandría = damask rose.* rosa de Damasco = damask rose.* rosa de Jericó = damask rose.* rosa del desierto = desert rose.* un lecho de rosas = a bed of roses.rosa22 = pink.Ex: A heart on a pink background thus indicates 'romance' (rather than medicine) and a magnifying glass or a gun might indicate a detective story though a gun might mean a 'western' if it is a revolver and a war story if it is a field gun.
* novela rosa = romantic fiction.* rosa anaranjado = orange-pink.* rosa pálido = pale pink.* * *rosa11 (flor) rose2 (rosal) rosebush(fresco) como una rosa as fresh as a daisyno son/fueron todo rosas it isn't/wasn't all (a bed of) rosesno hay rosa sin espinas there's no rose without a thornCompuestos:● rosa náutica or de los vientoscompass card, rosetea roserosa21 ( gen inv) pinkcamisas rosa or rosas pink shirtsun vestido (de color) rosa a pink dressverlo todo de color de rosa to see things through rose-colored glasses o ( BrE) rose-tinted spectacles2 (modificado por otro adj: inv) pinkrayas rosa claro/fuerte pale/bright pink stripesrosa3pinkun rosa pálido a pale pinkCompuestos:● rosa fosforito or shocking1 masculine shocking pink2 adj inv shocking-pink1 masculine dusty pink2 adj inv dusty-pink* * *
rosa sustantivo femenino
■ adjetivo ( gen inv) pink;
verlo todo de color rosa to see things through rose-colored glasses o (BrE) rose-tinted spectacles
■ sustantivo masculino
pink
rosa
I adj inv pink
II sustantivo femenino
1 Bot (flor) rose
2 (en la piel) birthmark
3 Náut rosa de los vientos, compass card o rose
III sustantivo masculino pink
♦ Locuciones: estar como una rosa, to be as fresh as a daisy
verlo todo de color de rosa, to see everything through rose-coloured glasses
' rosa' also found in these entries:
Spanish:
casa
- color
- gusto
- interfecta
- interfecto
- natural
- novela
- pálida
- pálido
- florecer
- pincho
English:
grapefruit
- nightgown
- one
- pink
- rose
- rosebud
- rosewood
- shocking pink
* * *♦ adj1. [de color] pink;una novela rosa a romance, a romantic novel♦ nm[color] pink;el rosa es mi color favorito pink is my favourite colour♦ nfrose;estar (fresco) como una rosa to be as fresh as a daisyrosa del desierto desert rose;rosa de Jericó damask rose;rosa silvestre wild rose;rosa de los vientos compass rose* * *I adj pinkII f BOT rose;fresco como una rosa fresh as a daisy;no hay rosa sin espinas there is no rose without a thornIII m pink;rosa pálido pale pink;ver algo de color de rosa see sth through rose-colored glasses;no es de color de rosa fig it isn’t a bed of roses* * *rosa adj: rose-colored, pinkrosa nm: rose, pink (color)rosa nf: rose (flower)* * *rosa1 adj pinkrosa2 n rose -
6 лютик едкий
1) Biology: butter daisy (Ranunculus acer), meadow buttercup (Ranunculus acris)2) Botanical term: tall buttercup (Ranunculus acer), tall crowfoot (Ranunculus acer), tall crowfoot (Ranunculus acris), meadow crowfoot (Ranunculus acris)3) Agriculture: field buttercup (Ranunculus acris), tall buttercup (Ranunculus acris) -
7 dìthean
nm. g.v. -ein; pl. -einean, field-flower, daisy, blossom -
8 κρίνον
κρίνον, ου, τό (Aristoph., Hdt. et al.; Longus 2, 3, 4 [ῥόδα, κρίνα, ὑάκινθος as spring flowers]; Kaibel 547, 1 [I A.D.]; PSI 297, 8; Stephan. Byz. s.v. Σοῦσα [the land around Susa is full of κρίνα]; LXX; EpArist 68; 75; cp. Jos., Ant. 8, 77; TestSim 6:2; loanw. in rabb.) lily. In this connection the principal opinions include the autumn crocus, Turk’s cap lily, anemone, or gladiolus, but the data do not permit certainty. Perh. Jesus had no definite flower in mind, but was thinking of all the wonderful blooms that adorn the fields of Galilee. As an extremely beautiful flower (as Theodor. Prodr. 6, 296 H.) it is mentioned Mt 6:28; Lk 12:27.—LFonck, Streifzüge durch die biblische Flora 1900, 53ff; JBoehmer, Die Lilien auf dem Felde: Studierstube 6, 1908, 223ff; FLundgreen, Die Pflanzen im NT: NKZ 28, 1917, 828ff; GDalman, Die Lilie der Bibel: PJ 21, 1925, 98ff, Arbeit I, 1928, 357ff al.; ILöw, D. Flora d. Juden II 1924, 160ff, also IV ’34, 669 (indices); GKing, Consider the Lilies: Crozer Quarterly 10, ’33, 28–36; TSkeat, The Lilies of the Field: ZNW 37, ’39, 211–14; M. et Mme. EHa-Reubeni, RB 54, ’47, 362–64 (anthemis or Easter daisy, Fr. pâquerette); Zohary, Plants 169–71.—Pauly-W. VII 792ff; Kl. Pauly III 650f; BHHW II 1093.—DELG. M-M.
См. также в других словарях:
field daisy — noun : daisy 1b … Useful english dictionary
Daisy Elizabeth Adams Lampkin — (August 9, 1883–March 10, 1965) was an American suffragette, civil rights activist, organization executive, and community practitioner whose career spanned over half a century. Lampkin’s effective skills as an orator, fundraiser, organizer, and… … Wikipedia
Daisy Ocasio — Statistics Real name Daisy Ocasio Rated at Light Middleweight Nationality Puerto Rican Born November 3, 1964 (1964 11 03) (age 47) … Wikipedia
Daisy of Love — The cast of Daisy of Love Format Reality Game show Created by … Wikipedia
Daisy Jugadai Napaltjarri — Born c.1955 (2011 11 21T19:55) Haasts Bluff, Northern Territory Died 2008 (2009) Nationality Australian … Wikipedia
Daisy Hill railway station — Daisy Hill Location Place Westhoughto … Wikipedia
Daisy (television advertisement) — Daisy, sometimes known as Daisy Girl or Peace, Little Girl, was a controversial campaign television advertisement. Though aired only once (by the campaign), during a September 7, 1964, telecast of David and Bathsheba on The NBC Monday Movie , it… … Wikipedia
Daisy-Villa, Pasadena, California — Daisy Villa is a neighborhood in Pasadena, California. It s bordered by Sierra Madre Boulevard to the north and west, Foothill Boulevard to the south, and the Eaton Wash to the east. Landmarks There is only some light commercial development in… … Wikipedia
Daisy Velasquez — Daisy Velasquez, otherwise known as La Green Eyes, is a Salvadoran Colombian American feminist and activist. Contents 1 Early life 2 Later years 3 Dismissal From Chicano Studies Department 4 San Diego … Wikipedia
Daisy Johnson — Quake Publication information Publisher Marvel Comics First a … Wikipedia
Daisy Cutter — BLU 82 Pour les articles homonymes, voir BLU et 82 (nombre). Une bombe BLU 82/B de 6 800 kg exposée au National Museum of the United States A … Wikipédia en Français
